"Alors que se déroule actuellement le Festival du film américain, on peut constater la présence de graves fautes d'orthographe sur les planches qui leur rendent hommage", écrit notre contributeur.
Contacté par Citizenside, le Service des bains de mer de Deauville reconnaît que ce genre d'erreurs arrive parfois : "On nous a effectivement signalé qu'il y avait une faute sur le nom de James Coburn, où il y avait un 'e' en trop. Nous avons envoyé le peintre réparer cela."
La barrière rendant hommage à Jack Nicholson, très souvent prise en photo, arborait pourtant autrefois le nom de l'acteur parfaitement orthographié. Les rénovations peuvent comporter une part de dégradation…
Par ailleurs, pour les fans, cinq noms de célébrités du cinéma viennent d'être ajoutées à la liste de ceux qui brillent sur les planches : James Toback, Ron Howard, Forest Whitaker, Andy Garcia et Robin Wright Penn.